Language barrier ‘biggest challenge’

The National Sports

AUSTRALIAN Mathew Church says the language barrier has been his “biggest challenge” since succeeding Papua New Guinean Michael Marum as SP Hunters head coach two weeks ago.
The former Sunshine Coast Falcons assistant coach is the first overseas coach to lead the Hunters since their 2014 debut in the Queensland Intrust Super Cup.
He got the nod ahead of fellow shortlisted candidates Shane Morris and Digicel Cup premiership-winning coach Stanley Tepend, who is the PNG LNG Kumuls assistant coach.
“The biggest challenge as an overseas coach is knowing if your message is being understood,” Church said.
“The players are so respectful, they are hesitant to ask for further understanding. So I have made it clear to them that if they don’t understand, it’s my problem and not theirs.”

  • More in Churchie’s Comments on link:  https://www.thenational.com.pg/im-going-to-do-things-differently/

2 comments

  • Matt, given the the language and cultural challenges, seek Bob Bennett’s advise and suggestions on how to get the best out of PNG lads. I believe Bob did a wonderful job as a coach for the Lae Bombers and the Kumuls in the 90’s. Bob has a similar cultural background as you and it would be wise to seek his advise.

  • Its early days to draw this conclusion. PNGians are genuinely very polite people. They listen attentively and follow guidance as offered. They are more of listeners and doers than talking. However, overtime when they get to connect with their coach more they will be free in interact openly. So if there is no feedback then take it that all what is shared is understood. In others words you do the talking and they do the implementation. It’s all part of our culture very different from Australian culture.

Comments are closed.